{"id":1007,"date":"2021-04-01T11:47:57","date_gmt":"2021-04-01T09:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/way2global.sviluppo.host\/la-storia-di-way2global-societa-benefit-nativa-certificata-b-corp\/made-in-b-italy\/"},"modified":"2024-09-26T15:23:55","modified_gmt":"2024-09-26T13:23:55","slug":"made-in-b-italy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/","title":{"rendered":"Made in B Italy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Made in B Italy<\/strong>\u00a0is the first of our signature projects, conceived alongside our company and developed to raise worldwide awareness of the revolutionary Societ\u00e0 Benefit\u00a0<strong>sustainable business<\/strong>\u00a0model launched with pioneering courage by Italy in 2016.<\/p>\n<p>The innovative, disruptive Societ\u00e0 Benefit legal status allows companies to promote business while benefiting the community and the planet.<\/p>\n<p>Italy was the first sovereign country after the United States to recognize Benefit Corporations, introducing the \u201cSociet\u00e0 Benefit\u201d legal status with the\u00a0<strong>Del Barba <\/strong><strong>law in 2016<\/strong>.<\/p>\n<p>It is precisely with the aim of highlighting our country\u2019s leadership as an early adopter of this model that we have devised Made in B Italy, a project that encompasses the many initiatives by which our company spreads awareness of this new form of enterprise.<\/p>\n<p>Those who know us know how strongly we advocate the urgent, irrefutable need to establish a more equitable, inclusive and regenerative economic system. This is what led us to set up our translation agency as a Societ\u00e0 Benefit and then to achieve B Corp certification.<\/p>\n<p>With Made in B Italy we intend to show that being a sustainable business and taking care of the planet and humanity is not only possible, but also a source of immense satisfaction and a driver of healthy growth.<\/p>\n<p>We are often asked how being a Societ\u00e0 Benefit and a certified B Corp is reflected in our growth and bottom line . Our answer is an anecdote that perfectly illustrates the benefits of being a sustainable company.<\/p>\n<p>In our previous life as a traditional, predominantly profit-oriented company, it took us 30 years before we reached the milestones that earned us a prestigious award on the Italian stock exchange for sector leadership and business model innovation.<\/p>\n<p>Yet thanks to our rebirth as a sustainable company, we received the same award in less than three years.<\/p>\n<p>If this is not proof enough, the results we have managed to achieve on an economic, social and environmental level are even more remarkable: Growth Champions, Sustainability Leader, Welfare Champion, Virtuous Equality Ambassador, Assolobarda Award for our \u201cwomen\u2019s business paradigm for women\u201d, and an Oscar di Bilancio for our Sustainability Report.<\/p>\n<p>These are the kind and number of benefits that becoming a sustainable business can bring to a company and its stakeholders.<\/p>\n<p>We have gained this awareness first-hand and we want to disseminate it by promoting multiple activities to encourage an increasing number of companies to opt for this extraordinary business model.<\/p>\n<p>As\u00a0<strong>founding members of Assobenefit<\/strong>, the association that promotes the Benefit culture and systemic change toward a more sustainable economy, we initiated our institutional commitment. Since then we have shared our story of sustainable rebirth through a wealth of conferences, as well as through events, interviews and projects, with the aim of informing and inspiring all those who are looking for a new approach to business.<\/p>\n<p>Last but not least, we designed and produced our own publishing project explaining what it means to be a Societ\u00e0 Benefit, bringing together the stories of several companies that have pioneered this innovative business model.<\/p>\n<h2>Made in B Italy: La via italiana all\u2019impresa sostenibile<\/h2>\n<p>\u201cMade in B Italy \u2013 La via italiana all\u2019impresa sostenibile\u201d (The Italian path to sustainable enterprise) is the publishing venture to which we have devoted two years of energy, research and creativity, the result of an idea that was conceived and developed alongside us.<\/p>\n<p>The book offers a theoretical and practical view of Societ\u00e0 Benefit as an innovative type of company aiming at a more sustainable business. It describes the experiences of three Italian companies that have pioneered this choice and explains the legal and economic basis of this model. The publishing project is the result of collective work by a team of high-level partners, including the Hon.\u00a0<strong>Mauro Del Barba<\/strong>, the first signatory of the Italian law on Societ\u00e0 Benefit, and Prof.\u00a0<strong>Stefano Zamagni<\/strong>, an internationally renowned economist and leading expert on Civil Economy.<\/p>\n<p>The second part of the book reports the stories of three early benefit corporations:\u00a0<strong>Treedom<\/strong>, the young \u201ctree planters\u201d who have turned environmental offsetting into a hugely successful business;\u00a0<strong>Nativa<\/strong>, which was the first to embrace the Benefit movement and import it to Italy; and of course\u00a0<strong>Way2Global<\/strong>, our Milan-based translation agency reborn as a Societ\u00e0 Benefit.<\/p>\n<p>This outstanding team is completed by the work of storyteller\u00a0<strong>Lele Rozza<\/strong>, the collaboration with\u00a0<strong>Blonk<\/strong>, a publishing house affiliated with the Altiero Spinelli School of Excellence in Milan, and the patronage of\u00a0<strong>Assobenefit<\/strong>, the Italian National Association for Societ\u00e0 Benefit, and the Cariplo Foundation.<\/p>\n<p>Hon. Del Barba perfectly summed up the intent behind our publishing project: \u201c<em>We have tried to construct a convincing portrait of a world that is changing the way we interpret the market, and consequently to construct the market.<\/em><em>\u00a0Starting from new, human and sustainable bases<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Launched at the Italian Stock Exchange in November 2019 as part of the BookCity initiatives, the book then travelled to\u00a0<strong>EXPO Dubai<\/strong>\u00a0during the roadshow for the Le Citt\u00e0 delle Donne project, promoted by Gli Stati Generali delle Donne to demonstrate how the Societ\u00e0 Benefit model perfectly combines with a new concept of female leadership and entrepreneurship.<\/p>\n<p>In the meantime, the pandemic has changed the world, people have become widely aware of the urgency of sustainable development, and regenerative enterprises are growing exponentially: In Italy alone there are over 4,000 Societ\u00e0 Benefit and more than 300 certified B Corps, while worldwide there are more than 8,300 B Corps.<\/p>\n<p>These extraordinary figures prove that our original intuition was sound, reinforcing our commitment to spreading and supporting a paradigm shift that can no longer be postponed.<\/p>\n<p>This is our ultimate goal: While as a<strong>\u00a0translation agency<\/strong>\u00a0we have always exported Made in Italy quality worldwide, as a\u00a0<strong>Societ\u00e0 Benefit and certified B Corp<\/strong>\u00a0we apply the same commitment to exporting this unique and innovative business model, an example of Italian excellence, which we ourselves are very proud to represent.<\/p>\n<p><strong>Want to know more about Made in B Italy? Fill out the form to read the introduction to the book!<\/strong><\/p>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f2318-o1\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"2318\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1007#wpcf7-f2318-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2318\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2318-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Name*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Surname*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-surname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-surname\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Email<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"privacy\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"privacy\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">*I declare that I have read <a target=\"blank\" href=\"\/en\/privacy-policy\">the general conditions and the privacy policy<\/a> and that I consent to the processing of my personal data<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"marketing\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance optional\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"marketing\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">I consent to the processing of personal data for the marketing purposes indicated in the <a target=\"blank\" href=\"\/en\/privacy-policy\">privacy policy<\/a><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><input type='hidden' class='wpcf7-pum' value='{\"closepopup\":false,\"closedelay\":0,\"openpopup\":false,\"openpopup_id\":0}' \/><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Made in B Italy\u00a0is the first of our signature projects, conceived alongside our company and developed to raise worldwide awareness of the revolutionary Societ\u00e0 Benefit\u00a0sustainable business\u00a0model<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3334,"parent":1002,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"istituzionale.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1007","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Made in B Italy: Italian path to sustainable enterprise - Way2Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Made in B Italy is our editorial project designed to promote sustainable business through economic, political and social theories, ideas and stories.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Made in B Italy: Italian path to sustainable enterprise - Way2Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Made in B Italy is our editorial project designed to promote sustainable business through economic, political and social theories, ideas and stories.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Way2Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T13:23:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/way2global.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/made_in_bitaly-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/made-in-b-italy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/made-in-b-italy\\\/\",\"name\":\"Made in B Italy: Italian path to sustainable enterprise - Way2Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/made-in-b-italy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/made-in-b-italy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/made_in_bitaly-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-01T09:47:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T13:23:55+00:00\",\"description\":\"Made in B Italy is our editorial project designed to promote sustainable business through economic, political and social theories, ideas and stories.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/made-in-b-italy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/made-in-b-italy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/made-in-b-italy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/made_in_bitaly-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/made_in_bitaly-2.jpg\",\"width\":1400,\"height\":488},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/made-in-b-italy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\",\"item\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Benefit Corporation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/way2global-about-us\\\/benefit-corporation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Made in B Italy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Way2Global\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/way2global.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Made in B Italy: Italian path to sustainable enterprise - Way2Global","description":"Made in B Italy is our editorial project designed to promote sustainable business through economic, political and social theories, ideas and stories.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Made in B Italy: Italian path to sustainable enterprise - Way2Global","og_description":"Made in B Italy is our editorial project designed to promote sustainable business through economic, political and social theories, ideas and stories.","og_url":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/","og_site_name":"Way2Global","article_modified_time":"2024-09-26T13:23:55+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":488,"url":"https:\/\/way2global.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/made_in_bitaly-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/","url":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/","name":"Made in B Italy: Italian path to sustainable enterprise - Way2Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/way2global.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/way2global.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/made_in_bitaly-2.jpg","datePublished":"2021-04-01T09:47:57+00:00","dateModified":"2024-09-26T13:23:55+00:00","description":"Made in B Italy is our editorial project designed to promote sustainable business through economic, political and social theories, ideas and stories.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/#primaryimage","url":"https:\/\/way2global.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/made_in_bitaly-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/way2global.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/made_in_bitaly-2.jpg","width":1400,"height":488},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/made-in-b-italy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/way2global.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us","item":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Benefit Corporation","item":"https:\/\/way2global.com\/en\/way2global-about-us\/benefit-corporation\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Made in B Italy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/way2global.com\/en\/#website","url":"https:\/\/way2global.com\/en\/","name":"Way2Global","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/way2global.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7445,"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1007\/revisions\/7445"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/way2global.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}